好個知名建築遊樂場
「廊香教堂」(Chapel of Ronchamp,1950-1955)是現代建築所謂的「Architecture Must See」,一度被認為是崇高無上的二十世紀現代建築象徵,也就是成為準建築人之前必需膜拜的作品。你得看它的好,看它的巧,看別人嫉妒,看人笑。打從我學習建築開始,我們就被教導它是個代表未來建築和設計工藝啟蒙的典範。當時,我永遠只能從建築書或雜誌上讀到建築師科比意(Le Corbusier,1887-1965)的風風雨雨,從攝影師的完美照片中,看到朝聖的靜謐走道、祥和的高原草皮、緩緩朝上的斜屋頂、沉穩粗糙的立面、巨大如牛的落水、大小不一且神秘十足的室內孔眼,當然,還有那看來像蝸牛殼般的註冊商標屋頂。據說,這屋頂是由修女的帽子演變而來,更正確地說,是個雙手合十膜拜的姿勢。教堂本身所在,則是文獻記載的基督教儀式的朝聖地。
1993年,我因睡過頭錯過了拜訪「廊香教堂」的機會,結果一拖就是三年。1996年再次拜訪「廊香教堂」時,記得那是寒冷的十一月的星期二,來到教堂所在地的山下時,我因尿急去上廁所,卻發現小便池的牆上盡是關於科比意的筆戰塗鴉,你來我往,好不熱鬧﹔有人感謝,有人嘲笑,也有人無厘頭地胡扯瞎攪。隨後,我帶著忐忑不安的矛盾心情上山朝聖,一路上絡繹不絕的人潮,嬉鬧地讓我無法專心。剛開始來的是我同學,接著是一對澳洲夫婦、幾個腿彎彎的日本女生、古里古怪穿著雨鞋的老頭兒和落單的泰國學生……他們嘻笑打鬧心不在焉,「廊香教堂」頓時成了觀光遊樂場。我索性捨棄建築素描而開始拍照記錄這些人群和活動,用掉整整二十張膠捲。從停車場拍到廁所,從平緩的走道拍到教堂的高台,從草皮到灌木,從地磚到死老鼠,從左到右,從上到下,屋頂,窗戶,加上牆上紋路,如此一整個下午。八年後的今天,我發現這趟建築朝聖之旅中最值得回憶的,卻是那廁所塗鴉、草皮上滿坑滿谷的腳印和參雜地鼠的打洞。
嗯,好個建築遊樂場!
關鍵字:勒‧柯比意 / 科比意 / 廊香教堂 / 朝聖 / 安靜 / Le Corbusier / Corbu / Chapel of Ronchamp / pilgrimage / Tranquility
延伸閱讀:
書籍:《勒‧柯比意作品全集 Le Corbusier: Morceaux Choisis, 1910-65》,Willy Boesiger、Hans Girsberger著,曾成德、林家瑞譯,田園城市出版。
書籍:《科比意──廿世紀的建築傳奇人物柯布》,施植明著,木馬文化出版。
書籍:《The Chapel of Ronchamp》(Building Blocks Series),Ezra Stoller編著,Princeton Architectural Press出版。
書籍:《Le Corbusier: LA Chapelle De Ronchamp, the Chapel at Ronchamp》,Daniele Pauly著,Birkhauser出版。
Notre Dame du Haut, Ronchamp(英文):http://www.demel.net/fs-ronchamp.html
Super Size LDJJJ:http://blog.crearch.com

Is there any information about this subject in other languages?